竹馬の友

【Wikipedia】竹馬
竹馬は、不安定な2本の立てた棒につかまって歩く遊びで、平衡感覚と腕や足の運動により倒れないようにして移動するもので、いわゆる「竹馬の友」(ちくばのとも・幼馴染と同義)などの語がしばしば引用される

その竹馬はその竹馬と違う……。脚注にあいまいなこと書くより本文をどうにかした方がいい。それに竹馬の友をことわざとは言わないだろ、女子高生。