『後漢書』五行志注 （原文）袁山松書曰：「三年十月丁卯，日有重兩倍．」吳書載韓馥與袁術書曰：「凶出於代郡．」 （訳文）『袁山松書』に言う。「初平三年十月丁卯、太陽に二倍の大きさの暈がかかった。」『呉書』に載せる袁術あての韓馥の手紙に言う。「…

『太平御覧』に引く『英雄記』 （原文）『英雄記』曰：袁紹辟大將軍府，不得已，起從命，舉高第，遷侍御史。弟術為尚書，紹不欲為臺下，吿疾求退。 （訳文）『英雄記』に言う。袁紹は大将軍の役所に招かれたので、やむをえず出仕して命令に従った。高第に推…