街亭は略陽に近い

【三国志漂流】

街亭から離れること直線距離にしてわずか約20㎞という近接地・略陽には、当時板楯蛮がこぞって移住し、生活を営んでいたのです。

あー、なるほどなぁ。たしかに板楯蛮は略陽に移住しているし、街亭にも近いなぁ。

『三国志』王平伝に洛陽へ移住したってのも略陽の間違いだよね。校尉の官を与えられたってのも変だし、鎮北将軍の件もあるし。ちくまの王平伝訳はちょっと問題ありかも。